miércoles, 10 de octubre de 2012

Lámina de piedra natural - Sheet of natural stone

Si bien cambiar el color de las paredes es una buena forma de renovar un espacio, lo cierto es que los colores no son la única manera de hacerlo. Las texturas también juegan un papel importante en la decoración. La piedra es un material que puede encajar muy bien no sólo en ambientes rústicos sino también en ambientes modernos y contemporáneos, dando protagonismo y fuerza a una de las paredes de una estancia por ejemplo. 
If changing the color of the walls is a good way to renew a space, the truth is that it is not the only way of doing it. Textures also play an important role in decoration. The stone is a material that can fit very well not only in rustic styles but also in modern and contemporary styles, giving protagonism and strength to one of the walls of a room, for example.

Hoy quiero compartir con vosotros un material revolucionario que acabo de conocer: PIEDRA NATURAL EN LÁMINA. Una piedra natural más económica, que no pesa y admite múltiples aplicaciones...
Today I want to share with you a revolutionary material that I have just discovered: NATURAL STONE IN SHEETS. A more economic natural stone, which is weightless and admits multiple applications...

SLATE LITE es una fina lámina de pizarra natural con una capa posterior de polyester y fibra de vidrio, que le proporciona resistencia, flexibilidad y estabilidad dimensional. Es un producto muy versátil con el que se puede revestir cualquier superficie tanto interior como exterior. Debidamente sellado es resistente al agua y su facilidad de instalación lo hace ideal para reformas, ya que evita generar escombros.
SLATE LITE is a thin sheet of natural slate with a coating of polyester and glass fiber, which provides it with resistance, flexibility and dimensional stability. It is a very versatile product with which it is possible to re-dress any surface, both interior and exterior. Properly sealed, it is water proof, and its ease of installation makes it ideal for reforms, because it does not generate any rubble.

Os invito a que veáis un vídeo con inspiraciones realizadas con este material:
I invite you to wacht a video with inspirations realized with this material:




En el siguiente vídeo podréis apreciar la sencillez de instalación; vamos que hasta vosotros mismos podéis hacerlo si sois un poco manitas.
In the following video you can check the ease of installation; you can do it yourselves if you are just a bit skilful.




La verdad es que a mí ya se me ocurren un montón de aplicaciones decorativas con este sistema... Encima sencillo de instalar!... Y más económico que la piedra en piezas!
The truth is that I'm already thinking about a lot of decorative applications using this system... Besides, it is so easy to install! ... And more economic than the stone in pieces!

Todo un descubrimiento para aplicar en vuestras casas... (Destacar una viga, el tiro de la chimenea, una pared...) ¿No os parece? :-)
A true discovery to be applied in your homes... (to highlight a girder, the draught of the chimney, a wall ...) :-)

Lo podéis encontrar en tiendas de materiales de construcción y bricolage.
You it can find in shops of building materials and bricolage.


Algunas fotos inspiradoras:
Some inspirational photographs:







Fotos de mi Ideabook
Photographs from my Ideabook

Feliz día!!!
Happy day!!!

1 comentario:

  1. Gracias por abrirnos los ojos,,, nunca hubiera pensado que ese era el truco,,, vamos el forrado para algún espacio en el salón o cocina le da un aspecto diferencial y elegante,,
    Ya estoy dando vueltas a como poderlo incorporar en mi casa.. :-DD . Gracias por descubrinos estos pequeños trucos

    ResponderEliminar

Anímate a dejarme un comentario. ¡¡¡Me encantará oíros!!!!
Please feel free to leave comments. ¡¡¡It will be pleasant to read it!!!