Semana del color: rojo pasión - Week of colour: passion red

Hoy vamos con un color intenso, pasional... Un color que atrae... Un color siempre de moda, cálido, con carácter, atrayente... Vamos con el rojo.
Today we will review a powerful, passionate colour... A colour which attracts me ... A colour which is always fashionable, with personality and engaging... Let's go with red colour.

El color rojo es un color cálido, pasional, excitante... un color que la naturaleza tiene reservado para elementos únicos y preciados como el coral...

Red colour is a warm, passionate, exciting one... It is a colour which nature keeps for unique and precious elements as coral.

El color rojo en decoración es un color que sube la temperatura de aquellas estancias en las que aparece. Es un color cálido y con carácter, que usado en exceso puede llegar a ser demasiado excitante para algunos pero que bien coordinado o usado como color auxiliar otorga el carácter justo y necesario para que una habitación se vea diferente y especial.
Red colour in decoration raises the temperature of those rooms in which it is used. It is a warm colour, and one with a strong character, which if used profusedly could become too exciting for some; but well combined, or used as an auxiliary colour, it gives the appropriate character for a room to look different and special.

Quiero empezar mi selección de imágenes en rojo de hoy con algo que me gusta muchísimo: las puertas de entrada rojas. No se porqué razón pero me encanta el carácter, la calidez y osadía de una puerta roja como seña de identidad y antesala de una vivienda.
I want to start today's selection of pictures in red with something I like a lot: red front doors. I don't know why, but I love the character, warmth and audacity of a red front door as a distinguising mark and antechamber of a home.

Si queremos conseguir ambientes alegres y luminosos podemos combinarlo con blanco:
If we want to get cheerful and luminous scenes, we can combine it with white:

Coordinado con blanco y con estampados de flores o tipo Toile de Jouy conseguimos ambientes muy femeninos, alegres y románticos:
Combined with white, and with flowered or Toile-de-Jouy type prints, we get some very feminine, cheerful and romantic environments.

Con colores beiges matizamos y rebajamos su intensidad consiguiendo ambientes más serenos:
With beige shades we vary and reduce its intensity, hence achieving more serene environments:

En ambientes rústicos combinado con maderas rústicas y decapadas nos lleva a los ambientes de campo de la campiña inglesa:

In rustic environments, combined with rustic and stripped wood it leads us to British countryside like scenes:

Aplicado sobre materiales como el metal o el cristal se convierte en un color rabiosamente moderno y actual; muy utilizado en piezas vintage (como los taburetes altos tipo Tolix de la foto de abajo) o con sabor industrial:
Applied on materials such as metal or glass, it is a highly modern and actual colour; very much used in vintage pieces (as the Tolix type high stools in the photo below), or industrial style pieces:

Si combináis el rojo con el negro conseguiréis atmósferas más modernas:
If you combine red with black you will get some more modern atmospheres:

Combinado con el blanco y con colores azules, en estampados de rayas y cuadros, se obtienen ambientes marineros o navy:
Combined with white and blue colours, with stripes and checked prints, some navy or nautical scenes are obtained:

Es también un color que se usa mucho en decoraciones orientales:
It is also a colour very much used in oriental decorations:

¿Y qué me decís de este porche con suelo y contraventanas rojas? Encantador:

And what about this porch with the floor and shutters in red? Lovely:

Y para terminar, os dejo con una encantadora fachada en rojo que lo dice todo sobre este color atrevido y tremendamente cálido:

And last, I show to you a charming red façade which tells all about this daring and terribly warm colour.

Todas las imágenes son de mi Ideabook y mi Pinterest

¿Qué os ha parecido este color?
What do you think about this colour?

Mañana el día estará dedicado al verde. No os lo perdáis.
Tomorrow's post will be for green colour. Don't miss it.

XOXO!!